ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਤੁਰਕੀ ਭਾਸ਼ਾ

ਅੱਪਡੇਟ ਮਿਤੀ: 27.02.2023

 

ਯੂਰਪ ਅਤੇ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿਚਕਾਰ ਪੁਲ ਵਜੋਂ, ਤੁਰਕੀ ਦੀ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਪਛਾਣ ਹੈ ਜੋ ਇਸਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਝਲਕਦੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਬੁਨਿਆਦੀ ਤੁਰਕੀ ਸਿੱਖਣ ਨਾਲ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਸਮਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ। ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਬੁਨਿਆਦੀ ਵਿਆਕਰਣ, ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਅਤੇ ਉਪਯੋਗੀ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ।

ਤੁਰਕੀ ਤੁਰਕੀ ਭਾਸ਼ਾ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਹੈ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ 350 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਰਕੀ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ। ਉੱਤਰੀ ਸਾਈਪ੍ਰਸ, ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ, ਈਰਾਨ, ਕਿਰਗਿਸਤਾਨ, ਤੁਰਕਮੇਨਿਸਤਾਨ, ਕਜ਼ਾਕਿਸਤਾਨ, ਉਜ਼ਬੇਕਿਸਤਾਨ, ਰੂਸ, ਹੰਗਰੀ, ਇਰਾਕ, ਬੁਲਗਾਰੀਆ, ਗ੍ਰੀਸ, ਰੋਮਾਨੀਆ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਨਮਸਕਾਰ "ਮੇਰਹਬਾ" ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "ਹੈਲੋ" ਮਤਲਬ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ "ਸੇਲਮ" ਜਾਂ "ਸੇਲਮਲਰ" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਵਧੇਰੇ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਕ੍ਰਮ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਾ-ਵਸਤੂ-ਕਿਰਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਲਾਤੀਨੀ ਵਰਣਮਾਲਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਬੁਨਿਆਦੀ ਵਾਕਾਂਸ਼:

ਮਰਹਬਾ - ਹੈਲੋ

Nasılsın? - ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?

İyiyim, teşekkür ederim. - ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ.

ਕੀ ਪਤਾ ਹੈ? - ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?

ਬੇਨਿਮ ਅਦਿਮ... - ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਹੈ...

ਮੇਮਨੂਨ ਪੁਰਾਣਾ. - ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਕੇ ਅੱਛਾ ਲਗਿਆ.

ਹੋਸਕਾ ਕਾਲ - ਅਲਵਿਦਾ

ਲੁਟਫੇਨ - ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ

Teşekkür ederim - ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ

ਰੀਕਾ ਏਡਰੀਮ - ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ

"ਈਵੇਟ" - ਹਾਂ

"ਹੇਅਰ" - ਨਹੀਂ

"Afedersiniz" - ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ/ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ

"Anlamıyorum" - ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਇਆ

"Türkçe bilmiyorum" - ਮੈਂ ਤੁਰਕੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦਾ

"Konuşabilir misiniz?" - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ ...?

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਤਕ ਆਵਾਜਾਈ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇਹ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਲਾਭਦਾਇਕ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ।

Nereye gidiyorsunuz? - ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

Otobüs/Metro/Tren nerede? - ਵਿਅਕਤੀ ਬੱਸ/ਮੈਟਰੋ/ਟ੍ਰੇਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

ਬਿੱਲੇ ਨੇ ਕਾਦਰ? - ਟਿੱਕਟ ਦਾ ਮੁੱਲ ਕਿੰਨਾ ਹੈ?

İki bileti lütfen. - ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੋ ਟਿਕਟਾਂ।

ਹਾਂਗੀ ਪਰੋਨ? - ਕਿਹੜਾ ਪਲੇਟਫਾਰਮ?

ਇੰਦਰ ਬੇਨੀ ਬੁਰਾਦਾ। - ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਛੱਡ ਦਿਓ.

ਟਾਕਸੀ ਲੁਟਫੇਨ। - ਟੈਕਸੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।

ਪਤਾ Gitmek istiyorum. - ਮੈਂ ਇਸ ਪਤੇ 'ਤੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

Kaç para? - ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਦਾ ਹੈ?

ਤੁਰਕੀ ਪਕਵਾਨ ਆਪਣੇ ਸੁਆਦੀ ਕਬਾਬ, ਮੇਜ਼ੇ ਅਤੇ ਬਕਲਾਵਾ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਵੇਲੇ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ:

ਮੇਨੂ, ਲੁਟਫੇਨ। - ਕਿਰਪਾ ਮੀਨੂ ਦਿਓ.

Sipariş vermek istiyorum. - ਮੈਂ ਆਰਡਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।

İki adet çorba lütfen. - ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੋ ਸੂਪ।

SU ana kadar her şey harika. - ਹੁਣ ਤੱਕ ਸਭ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ.

Hesap, lutfen. - ਬਿਲ ਦੇ ਦਿਓ.

ਬਾਹਸਿਸ਼ - ਟਿਪ

ਤੁਰਕੀ ਆਪਣੇ ਬਜ਼ਾਰਾਂ ਅਤੇ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਸੁੰਦਰ ਕਾਰਪੇਟ, ​​ਮਸਾਲੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਯਾਦਗਾਰੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ:

ਨੇ ਕਾਦਰ? - ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਦਾ ਹੈ?

Çok pahalı - ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ।

İndirim yapabilir misiniz? - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਛੂਟ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਬੁ ਨੇ ਕਾਦਰ ਸੂਰਰ? - ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?

ਸਤਿਨ ਅਲਮਾਕ ਇਸਤਿਯੋਰੁਮ। - ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

ਕ੍ਰੇਡੀ ਕਾਰਤੀ ਕਾਬੁਲ ਐਡੀਓਰ ਮਸੂਨੁਜ਼? - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਰੇਡਿਟ ਕਾਰਡ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ?

ਫਤੂਰਾ, ਲੁਟਫੇਨ। - ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ, ਜਾਂਚ ਕਰੋ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮਦਦ ਲਈ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਪੁੱਛਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕੋ ਨਾ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਤੁਰਕੀ ਲੋਕ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਣੀ ਪਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਅਤੇ ਦਿਆਲਤਾ ਲਈ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਖੁਸ਼ ਹੋਣਗੇ। ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਪੁੱਛਣਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਮੌਕਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਤੁਰਕੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਹੁਨਰ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਵੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲੇਗੀ ਜਿਸਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਲੋੜ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਦੋਸਤ ਵੀ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗੁਆਚ ਗਏ ਜਾਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੋ, ਤਾਂ ਮਦਦ ਲਈ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਨਾ ਡਰੋ।

ਇਸਤਾਂਬੁਲ ਈ-ਪਾਸ ਨਾਲ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਤਾਂਬੁਲ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲੇ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ। ਇਸਤਾਂਬੁਲ ਈ-ਪਾਸ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ WhatsApp ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ ਹੋਵੇਗਾ। ਜੋ ਕਿ ਗਾਹਕ ਸਹਾਇਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਤਾਂਬੁਲ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਅਜੀਬ ਅਤੇ ਇਕੱਲੇ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਨ ਦੇਵੇਗੀ। ਤੁਸੀਂ ਬੇਝਿਜਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਇਸਤਾਂਬੁਲ ਅਤੇ ਇਸਤਾਂਬੁਲ ਈ-ਪਾਸ ਬਾਰੇ ਕਿਸੇ ਸਵਾਲ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।